개인정보 처리방침

2026년 10월 17일 업데이트

Kassapa Gamini Gunasingha(GGMT PTE. LTD.)의 30+DA:Safe Calm Dating for 30+ 앱.

30+DA는 30세 이상을 위한 만남 앱이에요.

GGMT PTE. LTD.에서 30+DA를 운영하며, 내 데이터를 어떻게 쓸지 정해요. 개인정보 문의: gk.smart@ggmt.sg

보관하는 정보와 이유

프로필: 앱 이름, 성별, 직업, 사진 최대 4장. 다른 사람에게 나를 보여 주기 위해서예요.
실명: 두 분 모두 채팅을 열었을 때(레벨 3)만 보여요.
출생 연도: 30세 이상인지 확인하기 위해서예요. 다른 사람은 볼 수 없어요.
전화번호: 인증과 로그인을 위해서예요. 다른 사람은 볼 수 없어요.
Google·Facebook·TikTok에서: 계정 번호와 이메일만 보관해요.
Apple에서(iPhone 앱): Apple 계정 번호, Apple이 알려 주는 이메일(비공개 전달 주소일 수 있어요), Apple이 알려 줄 때의 이름, 그리고 계정을 삭제할 때 Apple 연결을 끊는 데만 쓰는 잠긴 토큰을 보관해요.
위치: 약 1km 단위로 반올림하고 무작위로 조금 옮겨서, 거리를 보여 줄 때만 써요. 다른 사람은 거리와 지역 이름만 봐요.
한마디와 채팅: 내가 쓴 글과 그 번역. 상대에게 전하기 위해서예요.
만남 약속: 검색한 장소는 Google 지도와 OpenStreetMap으로 전송돼요. 보낸 만남 장소와 시간은 상대가 볼 수 있고 채팅과 함께 보관돼요.
신고와 차단: 누구를 왜 신고하거나 차단했는지. 모두의 안전을 위해서예요.
고객 지원: 이메일이나 Telegram으로 보낸 내용.
PIN: 알아볼 수 없게 바꾼 값만 보관해요. 우리를 포함해 누구도 PIN을 볼 수 없어요.

휴대폰 ID: 인증 없이 프로필을 만들면 휴대폰 ID를 알아볼 수 없게 바꾼 값을 30일 동안 보관해요. 휴대폰 한 대에 하나만 만들 수 있게요.

게스트: 프로필이 없는 사람은 앱 이름, 성별, 직업, 하트 수, 거리 범위(예: ≤ 2km), 사진 1을 봐요.
회원: 지역과 언어도 봐요. 레벨 2에서 사진 2, 레벨 3에서 사진 3–4와 실명이 보여요.
운영팀: 새 사진은 운영자가 모두 확인한 뒤에 다른 사람에게 보여요. 운영자가 대화를 볼 수 있어요. 신고 확인과 모두의 안전을 위해서만요.

Railway: 서버를 운영해요.
MongoDB Atlas: 데이터와 사진을 저장해요.
OpenStreetMap Nominatim: 대략적인 위치를 지역 이름으로 바꿔요. 이름은 절대 받지 않아요.
Google Maps: 만날 장소를 검색할 때 장소를 찾아줘요. 입력한 글자와 대략적인 위치만 받고, 이름은 절대 받지 않아요.
자체 번역 서버: 한마디와 채팅을 번역해요. 외부 AI 회사는 보지 못해요. (llm.ggmt.sg)
Google Fonts: 앱의 글꼴. Google은 내 인터넷 주소를 볼 수 있어요.
Telegram·WhatsApp(Meta): 인증 코드를 보내거나 확인할 때만 번호를 써요.
Google, Facebook, TikTok, Apple: 직접 선택했을 때만 로그인에 써요.
Apple, Google: 채팅에서 마이크를 쓸 때 목소리를 글자로 바꿔요 (iPhone은 Apple, 그 밖에는 Google). 글자만 돌아와요.

보관 기간: 계정을 삭제할 때까지. 인증하지 않은 프로필은 48시간 후에 삭제돼요. 삭제 방법
남는 것: 안전을 위해 신고와 삭제에 대한 짧은 기록(회원 번호, 이유, 시간. 이름, 글, 사진 없음)과, 내 프로필과 더 이상 연결되지 않은 Telegram 고객지원 봇과의 대화만 남아요.
얼마나 오래: 이 기록과 고객 지원 대화는 아직 정해진 삭제 날짜가 없어요. 인증 없이 프로필을 만들었다면, 알아볼 수 없게 바꾼 휴대폰 ID도 30일 동안 남아요.

운영: GGMT PTE. LTD. · 문의: gk.smart@ggmt.sg